 |
L'atmosfera tranquilla e familiare, il servizio accurato e sempre cordiale renderanno il Vostro soggiorno indimenticabile. A Disposizione degli ospiti: ascensore, hall, sala ristorante, sala di lettura e televisione, bar, terrazza vista lago e parcheggio privato. |
The hotel Brisino offers a panoramic view on the Borromeo Gulf and Lake Maggiore. The property is just 3 km from Stresa, 2 Km from the A36 Voltri Sempione (Exit Carpugnino) and 2 Km from the "Golf Club Des Iles Borromées and Golf Club Alpino di Stresa".
The friendly service, the quietand familiar atmosphere will make your stay very pleasent. We have a lift, hall, dining room, reading room and television, bar, terrace with lake view and private parking. |
lounge,reading
and tv rooms, bar, terrace with view on the lake and private parking.
 Das Hotel Brisino
bietet, in einer Entfernung von nur 3km von Stresa, 2km von Golfplatz
"Golf Club des Iles Borromées" und "Golf
Club Alpino di Stresa", einen hervorrageden Panoramblick
aud den Golf der Borromäischen Inseln und den Lago Maggiore.
Außerdem steht den Gästen ein Aufzug, eine Empfangshalle,
ein Restaurantsaal, ein Cafè, iene Terrasse mit Seeblick
und ein privater Parkplatz zur Verfügung. |
L'Hôtel Brisino vous offer une vue paoramique superbe du
Golf Borromeo et du lac Majeur à seul 3km da Stresa, 2km
de l'autoroute A26 Voltri Sempione (exit Carpugnino) et à
2km du champ de golf "Golf Club Des Iles Borromées"
et "Golf Club Alpino di Stresa". L'atmosphère
tranquille et familiale, le service soigné et toujours
cordial rendront Votre séjour inoubliable. A la disposition
des hôtes: l'ascenseur, le hall, la salle du restaurant,
la salle de lecture et télévision, le bar, la terrasse
avec vue sur le lac et le parking privé. |
|
L'hotel Brisino offre una visione panoramica sul Golfo Borromeo e sul Lago Maggiore. La struttura dista solo 3 Km da Stresa, 2 Km dall'autostrada A36 Voltri Sempione (Uscita Carpugnino), e 2 Km dal campo dal "Golf Club Des Iles Borromées" e "Golf Club Alpino di Stresa".